В целом, упражнения "Учим слова" для многих детей оказываются очень полезными, ребята намного лучше запоминают слова, меньше путаются в буквах. Вот только с переводом у некоторых детей все еще наблюдаются проблемы.
Значит, нужно придумать упражнения, которые могут им помочь запоминать переводы слов.
Какие например?
1) Во всех (многих? некоторых?) упражнениях на ввод английских слов ПОКАЗЫВАТЬ перевод (выделенный шрифтом, размером, цветом) - чтобы он автоматически запоминался по ходу работы с самим словом?
2) ПОСЛЕ того, как слово по английски пишется правильно, поставить РАЗЛИЧНЫЕ по форме задания, работающие на сопоставление пар слов (английское слово - перевод и наоборот).